یک دزد جواهرات، یک یاقوت سرخ مقدس را می‌دزدد و همین کار باعث می‌شود پلیس، دولت ترکیه، تروریست‌های آمریکایی دیوانه و سازمان سیا همگی به دنبال او بیفتند.

وقتی والینکوف، کارآگاه دایره جنایی که به الکل اعتیاد دارد، به پرونده سرقتی منتقل می‌شود که به نظر می‌رسد پای یک مامور شهرداری عجیب و غریب در میان است، یک همکار جدید نیز به او داده می‌شود؛ گروهبان ناتالی زیمرمن، زنی واقع‌گرا که در بحران میانسالی به سر می‌برد و از همراهی با والینکوف اصلاً استقبال نمی‌کند. اما با کشیده شدن پای این دو پلیس آسیب‌دیده روحی به دنیای عجیب نمایش‌های سگ، حامیان افراطی حیوانات و قبرستان‌های حیوانات خانگی، آن‌ها به یکدیگر نیز علاقه‌مند می‌شوند.

چکرز گلدبرگ، کارآگاه پلیس جذاب، برای متوقف کردن یک رئیس تبهکار بی‌رحم که از بازیگران زن بی‌خبر برای قاچاق مواد مخدر به ایالات متحده استفاده می‌کند، در پوشش یک رقصنده نفوذ می‌کند. گلدبرگ با ظاهر فریبنده، هوش خیابانی و مهارت در هنرهای رزمی، هر آنچه برای دستگیری این جنایتکار خشن لازم است را در اختیار دارد و برای به سرانجام رساندن ماموریتش از هیچ چیز دریغ نخواهد کرد.

یک کارآگاه خصوصی باهوش و یک ستوان پلیس سرسخت، که در گذشته همکار و اکنون دشمنان یکدیگر هستند، برای حل یک پرونده با اکراه می پذیرند همکاری کنند...

یک کتابدار خجالتی اهل سان‌فرانسیسکو و یک پلیس دست‌وپاچلفتی در حین حل پرونده جنایتی که پای زال‌ها، کوتوله‌ها و کلیسای کاتولیک به آن باز است، عاشق یکدیگر می‌شوند.